ExploreLocal Communities
Local CommunitiesLive

FormLingo

Translate any government form into a language you actually read.

FormLingo preview
Mai Nguyen
Manila, Philippines 🇵🇭

What I’m building

Photograph a government form — a permit, a benefits application, a school enrollment — and FormLingo explains every field in your language, tells you what document each part needs, and warns you about the mistakes that get applications rejected.

Why I’m building it

My aunt missed a benefit she was owed for two years because the form was in a register of Filipino she doesn’t read well. Bureaucracy in a language you barely understand is a wall. This turns the wall into a door.

What the tokens unlock

Pledged credits run the OCR that reads messy scanned forms and the translation model that rewrites officialese into clear, step-by-step guidance.

  1. 1
    Build the form OCR + field-detection pipeline800K
  2. 2
    Plain-language translation for the 20 most-requested forms700K
  3. 3
    Community testing in two barangays500K

Tools & models

GPT-4o (translation)Vision OCR

The builder

Mai Nguyen

Manila, Philippines 🇵🇭

Civic technologist. Bureaucracy in a language you barely read is a wall. I make walls into doors.

Identity verifiedGitHub connected

Supporters

12 people have pledged so far.

  • Anonymous supporter· 2d ago

    Rooting for you. This should exist.

    500KGemini
  • Anonymous supporter· 4d ago
    100KAI Credits
  • Anonymous supporter· 6d ago

    Take my credits and go build it.

    500KOpenAI
  • Anonymous supporter· 8d ago
    250KCompute
  • Rae ColemanChicago, USA· 10d ago
    1MClaude

Discussion

Ask the builder a question or leave encouragement.

  • No comments yet. Be the first to say something.